慢性化脓性腮腺炎一般不会传染，因为慢性化脓性腮腺炎与细菌感染有较大的关系，并不是病毒感染，不具备传染性。
慢性化脓性腮腺炎可能是病原体感染导致的，比如金黄色葡萄球菌，还有可能与结石、导管周围瘢痕致排唾不畅、重金属中毒等原因有关。慢性化脓性腮腺炎并不具备传染性，通常并不会传染他人。患病后常见的表现是反复发作的腮腺肿胀，导管口会出现轻微发红的现象，挤压腺体会出现浑浊唾液流出。如果不积极采取措施进行治疗，可能会影响正常饮食，也会使人产生烦躁的心理。
可以去医院的口腔科就诊，采取超短波或红外线等方式进行治疗，可以帮助减轻肿胀和疼痛，如果明确有结石存在，或者肿胀出现了频繁发作的现象，可以采取面保留面神经的腮腺切除治疗。
为了预防化脓性腮腺炎的发生，在平时的生活中需要保持口腔清洁卫生，吃过东西之后需要刷牙或漱口。如果出现了口腔不适的现象，需要及时就医，避免演变为慢性疾病，增加治疗难度。