慢性胃炎的中药治疗需根据患者的具体病情和体质进行辨证施治。一般来说，常用的中药包括多种具有和胃止痛、健脾消食、理气化瘀等功效的草药和中成药。
1.中草药：如党参、白术、茯苓等，具有健脾益气的作用，适用于脾胃虚弱型的慢性胃炎；黄芩、黄连等则能清热燥湿，适用于湿热内蕴型的胃炎；木香、砂仁等可理气止痛，对气滞血瘀型胃炎有一定疗效。
2.中成药：如温胃舒胶囊，由党参、附片、炙黄芪等组成，具有温胃止痛的功效；养胃舒胶囊，含有党参、陈皮、黄精等成分，能滋阴养胃；胃苏颗粒，由紫苏梗、香附、陈皮等组成，具有理气消胀、和胃止痛的作用。这些中成药均需在医生指导下使用，以确保对症施治。
需要注意的是，中药治疗慢性胃炎需遵循个体化原则，即根据患者的具体病情和体质进行辨证施治。因此，患者在选择中药时，应咨询专业中医师的意见，切勿自行购药服用，以免延误病情或造成不良后果。