腺样体中度肥大一般来说建议先考虑药物保守治疗，比较常用的就是口服药物。通常也会进行鼻腔冲洗当鼻腔里面分泌物比较多的时候，还可以同时用鼻喷剂药物治疗。但也有少部分患者，通过药物等治疗效果不好，则需要手术治疗，治疗中需要患者定期复诊，以便早日康复。
腺样体是处在鼻咽部顶部与咽后壁处属于淋巴组织的一种器官，如果腺样体肥大，腺样体就会因为炎症的反复刺激而发生病理性增生，会引起鼻子堵塞、呼吸有点困难的症状。腺样体肥大很容易导致呼吸道感染，炎症会产生分泌物，对呼吸道形成刺激以后容易引发支气管炎。
在患上了腺样体肥大进行检查时，医生通常都会使用触诊进行诊断，患者的鼻咽顶以及后璧会有比较柔软的块状物，硬腭会比较高和窄、腭扁桃体肥大。在必要的时候还会进行纤维鼻咽镜检查以及X线鼻咽侧位拍片。
腺样体中度肥大通常采取药物来进行抗菌消炎的治疗。可以通过服用抗组胺类药物来缓解和抑制病情，比如西替利嗪、氯雷他定，这类药物能够缓解病人身体所出现的鼻子不通畅以及打呼噜等症状。抗过敏药物也能用于治疗腺样体中度肥大，可以服用三个月的顺尔宁来缓解。还可以采用喷用内舒拿，口服欧龙马滴剂、鼻渊通窍颗粒治疗。
如果患者通过药物治疗无法缓解，则需要通过手术治疗才能够解决打呼噜、流鼻涕等相关问题。患者平时要创造良好休息环境，保持室内清洁、温、湿度适宜，有一个良好的心态，避免紧张以及情绪波动。饮食方面选择含有丰富维生素、蛋白质的食物，要多饮水、多运动，来增强体质。