蜂蜜水属于饮品，不具备任何的治疗效果，因此不能治喉炎干咳，但适量喝可以改善不适表现。建议喉炎患者及时去医院就诊，遵医嘱选择合适的治疗措施。

喉炎是常见的呼吸道疾病，主要发生在咽喉部黏膜组织、黏膜下组织及淋巴组织部位，导致患者出现喉咙干涩、疼痛、声音嘶哑等表现。而蜂蜜水是混合蜂蜜和水的饮品，含有葡萄糖、果糖、维生素、矿物质、氨基酸等多种营养物质，具有改善疲劳、促进睡眠、润肺止咳的效果。需要注意，蜂蜜水不是药物，因此不具备治疗效果，并不能用于喉炎干咳的治疗。如果患者适量喝蜂蜜水，可能会滋润咽喉，改善不适表现。

对于喉炎干咳患者，需在医生指导下使用化痰止咳颗粒、金银花颗粒等药物治疗，能够达到止咳、化痰的效果，有助于病情恢复。除此之外，合理安排日常饮食，适当补充新鲜的蔬菜及水果，避免进食油腻、辛辣及刺激性食物。

建议喉炎患者配合医生的治疗工作，均衡日常饮食，同时适当进行户外锻炼，能够提高身体抗病能力。