食管左壁形成压迹，医学上称为食管裂孔疝，是指胃部部分组织通过横膈膜的食管裂孔进入胸腔的情况。这种状况可能导致食管受压，形成压迹，可能会与其他一些消化系统症状混淆。

首先，食管裂孔疝可能与胃食管反流病(GERD)混淆。两者都可能引起胸骨后疼痛、心窝痛或咽喉部不适，但食管裂孔疝是GERD的解剖学基础之一。

其次，食管裂孔疝的症状可能与心绞痛混淆。由于食管裂孔疝引起的胸痛可能放射至背部或手臂，这与心绞痛的疼痛模式相似，需要通过医学检查来区分。

此外，食管裂孔疝可能与食管动力障碍混淆，如贲门失弛缓症或弥漫性食管痉挛，这些状况也会导致吞咽困难或胸痛。

食管裂孔疝还可能与食管炎或食管溃疡混淆，这些病变同样会引起食管受压和不适，但它们的病因和治疗方法可能不同。

最后，食管裂孔疝可能与某些肺部疾病混淆，如肺炎或胸膜炎，这些疾病也可能引起胸痛和呼吸困难。

总之，食管左壁形成压迹可能与多种消化系统和非消化系统症状混淆。为了准确诊断，医生可能会采用内窥镜检查、X线钡餐检查或其他影像学检查来评估食管和胃部的情况。通过适当的诊断和治疗，可以有效地控制食管裂孔疝的症状，改善患者的生活质量。如果出现疑似食管裂孔疝的症状，应及时就医进行评估。