你好。小孩的足内翻大多数是先天发育异常造成的，在一岁之内采取热敷，按摩等手法矫正治疗有很好的效果，超过一岁者大多需要手术矫正治疗。对于你家孩子的情况，可以在医生的指导下进行手法矫正治疗，越早进行效果越好。如果一岁后孩子的足内翻还不能矫正，就应该尽早到正规医院手术矫正治疗。
先天性马蹄内翻足是足部常见畸形。出生后即可发现，随年龄增大而加重。发现此病，应从出生日开始治疗，愈早愈好。早期以手法按摩矫正为主，3个月后需行长腿屈膝石膏管形矫形术，1岁以后（现有主张6个月后）需手术治疗。术后需加用矫形支具，定期门诊检查，直至14岁以后，以防复发。
一般适宜6个月以内或较轻型者。从出生后即开始，愈早愈好。由医师教会母亲或带领患儿，先矫正足前部内收，再矫正距骨下关节内翻，然后矫正踝关节的跖屈。手法应轻柔，以免损伤骨骺。每种矫正位置保持10秒钟，每次10—15分钟。每日运算元次，一般主张喂奶前进行。
以上是对“请问新生儿双足内翻怎么办？”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！