小脑共济失调是一种神经系统疾病，会导致运动协调障碍。中医认为，小脑共济失调的发病原因主要是由于人体内的气血阴阳失衡所致。具体来说，小脑共济失调的出现主要是由于人体内的气血运行不畅，或者阴阳失衡，导致身体各部分失去平衡，进而影响神经系统，导致运动协调障碍。
治疗小脑共济失调，中医主要采用调理气血、平衡阴阳的方法。具体来说，可以使用一些具有补气、养血、滋阴、温阳等作用的中药，如人参、黄芪、当归、熟地等，来调节人体的气血阴阳失衡状况。此外，还可以采用针灸、推拿等中医疗法来刺激身体上的穴位和经络，促进气血运行，调节阴阳平衡，进而改善小脑共济失调的症状。
总之，中医治疗小脑共济失调的原理主要是通过调理气血、平衡阴阳来改善身体各部分的平衡状况，进而缓解神经系统疾病的症状。