食道癌晚期放疗后头晕可能是由多种原因引起的，包括：
1. 药物副作用：放疗过程中使用的药物可能引起头晕等不适症状。
2. 营养不良：晚期食道癌患者可能因食欲减退、消化吸收障碍等原因导致营养不良，进而引发头晕。
3. 贫血：晚期食道癌患者可能因失血过多、营养不良等原因导致贫血，进而引发头晕。
4. 放疗副作用：放疗可能引起眩晕等副作用，进而导致头晕。
5. 病情加重：晚期食道癌患者可能因病情加重而导致头晕。
针对以上原因，可以采取以下措施缓解头晕症状：
1. 遵医嘱使用药物缓解副作用。
2. 增加营养摄入，可食用富含铁质、蛋白质、维生素等营养物质的食物。
3. 注意休息，避免劳累。
4. 保持心情舒畅，避免过度紧张焦虑。
5. 如症状加重，及时就医检查，排除其他疾病的可能性。