2岁女孩被传染了脚气，需要采取以下措施进行治疗：
1. 保持清洁：每天洗脚，并更换干净的袜子。
2. 避免搔抓：避免女孩因瘙痒而搔抓脚部，以防感染和疤痕。
3. 避免传染：避免将脚气传染给他人或其他人接触到女孩的脚部。
4. 药物治疗：使用抗真菌药物，如外用抗真菌药膏，治疗脚气。
5. 观察症状：观察女孩的症状是否有所改善，如有需要，请及时就医。
以上原因按重要程度从高到低排序。
