食道癌可以发生在食道的任何部位，包括右侧胸骨旁。以下是可能导致食道癌在右侧胸骨旁发生的原因：
1. 长期吸烟和饮酒：这是食道癌最常见的危险因素之一，这些习惯会增加食道癌的风险。
2. 长期胃食管反流病：这种疾病会导致胃酸和胆汁反流到食道中，长期刺激食道黏膜，增加了食道癌的发生风险。
3. 饮食习惯：高脂肪、高胆固醇、低纤维的饮食习惯可能增加食道癌的风险。
4. 遗传因素：某些基因突变可能增加食道癌的发生风险。
5. 年龄和性别：食道癌通常在50岁以上的男性中发生的风险更高。
总之，食道癌可以在右侧胸骨旁发生，但是具体原因可能因人而异。预防食道癌的最佳方法是保持健康的生活方式，包括戒烟、限制饮酒、饮食健康、定期体检等。