肝硬化门静脉炎的表现包括：
1. 腹水：由于门静脉高压，血液不能顺利流回肝脏，导致肝脏组织水肿，从而引起腹水。
2. 肝性脑病：由于门静脉高压，血液不能顺利流回肝脏，导致肝脏不能有效地清除体内毒素，从而引起肝性脑病，表现为意识障碍、精神症状等。
3. 腹部静脉曲张：由于门静脉高压，血液不能顺利流回肝脏，导致腹部静脉曲张，容易破裂出血。
4. 肝功能异常：由于肝脏组织受损，肝功能受到影响，表现为黄疸、乏力、食欲减退等。
肝硬化门静脉炎的原因是肝脏组织长期受到损伤，导致肝脏组织纤维化、硬化，从而引起门静脉高压。肝脏损伤的原因包括长期饮酒、慢性病毒性肝炎、自身免疫性肝炎等。门静脉高压会导致肝脏组织水肿、静脉曲张、腹水等症状。同时，门静脉高压还会影响肝脏的代谢和排毒功能，从而引起肝性脑病等并发症。