低分化胃癌难治愈，原因如下：
1. 低分化胃癌的细胞分化程度较低，生长速度快，易侵犯周围组织和器官，因此难以完全切除。
2. 低分化胃癌的恶性程度高，易转移至其他部位，使治疗难度增加。
3. 低分化胃癌的病情通常在发现时已经进展到晚期，因此治疗难度更大。
4. 低分化胃癌的治疗方案较为复杂，需要综合运用手术、化疗、放疗等多种治疗手段，但治疗效果不尽如人意。
5. 低分化胃癌的患者通常年龄较大，身体状况较差，因此治疗难度更大。
综上所述，低分化胃癌难治愈的原因主要是由于其细胞分化程度低、恶性程度高、易转移、治疗方案复杂、患者年龄较大等多方面因素所致。