脚受凉脚趾疼痛的原因可能是以下几种：
1. 温度过低：当脚部暴露在低温环境下，血管会收缩，血流量减少，导致脚趾疼痛。
2. 循环不畅：长时间站立或久坐不动会导致脚部血液循环不畅，血液流动缓慢，脚趾疼痛。
3. 神经病变：某些神经病变，如糖尿病等，会导致脚趾疼痛。
4. 感染：脚部感染，如足癣等，会导致脚趾疼痛。
5. 骨骼问题：脚趾骨折或关节炎等骨骼问题也会导致脚趾疼痛。
总之，脚受凉脚趾疼痛的原因有很多种，需要根据具体情况进行诊断和治疗。建议保持足部卫生，穿适合的鞋子，避免长时间站立或久坐不动，注意保暖等。如果疼痛持续或加重，应及时就医。