女性脓疱型银屑病的中医诊断为“湿热毒疮”。
原因如下：
1. 湿热内盛：湿热是中医理论中的一种病邪，指体内湿气和热邪过盛，导致身体出现各种症状。脓疱型银屑病患者体内湿热过盛，导致皮肤出现红肿、瘙痒、渗出等症状。
2. 毒邪侵袭：毒邪是指体内的有害物质，如病菌、病毒等，侵入体内后会引起各种症状。脓疱型银屑病患者体内毒邪过盛，导致皮肤出现疮疖、脓包等症状。
3. 脾胃功能失调：中医认为脾胃是人体消化吸收的重要器官，如果脾胃功能失调，会导致湿热毒疮等症状。脓疱型银屑病患者脾胃功能失调，导致湿热毒疮的发生。
综上所述，女性脓疱型银屑病的中医诊断为“湿热毒疮”，原因是湿热内盛、毒邪侵袭和脾胃功能失调。治疗时应以清热解毒、祛湿止痒、调理脾胃为主要方法。