食道癌胸腔积液不能自愈。这是因为食道癌是一种恶性肿瘤,会不断增长并侵袭周围组织和器官,导致身体各种功能障碍。其中,胸腔积液是由于癌细胞侵犯胸膜或淋巴管造成的,不会自行消退。如果不及时治疗,积液会不断增多,导致呼吸困难和心脏压迫等严重后果。因此,对于食道癌胸腔积液的患者,应及时接受治疗,包括手术、化疗、放疗等多种综合治疗方式,以控制癌细胞的生长和扩散,减少积液的产生和积聚,提高生存率和生活质量。