慢性胆囊炎的治疗通常包括药物治疗和手术治疗两种方法。药物治疗的主要目的是缓解炎症和疼痛，预防并发症，并控制病情的进展。以下是常用的治疗药物：
1. 抗生素：用于治疗感染引起的慢性胆囊炎，如阿莫西林、头孢等。
2. 解痉药：用于缓解胆囊和胆管的痉挛，如丙戊酸、山莨菪碱等。
3. 消炎药：用于减轻胆囊炎症，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。
4. 胆汁酸：用于促进胆汁排出，如乙酰水杨酸、尼美舒利等。
5. 胆囊收缩剂：用于促进胆囊收缩，如胆宁片、胆石通等。
需要注意的是，药物治疗不能完全治愈慢性胆囊炎，只能缓解症状和控制病情。如果药物治疗无效或病情严重，需要进行手术治疗，如胆囊切除术。此外，慢性胆囊炎的治疗还需要注意饮食、生活方式等方面的调整，避免过度饮酒、暴饮暴食等不良习惯，以减轻病情。