慢性咽喉炎的治疗通常包括药物治疗和生活方式改变。以下是一些常用的药物治疗选项：
1. 抗生素：如果咽喉炎是由细菌感染引起的，则需要使用抗生素。常用的抗生素包括青霉素、阿莫西林等。抗生素可以杀死细菌，减轻炎症和疼痛。
2. 消炎药：消炎药可以减轻喉咙的炎症和肿胀，缓解疼痛。常用的消炎药包括布洛芬、对乙酰氨基酚等。
3. 喉咙含片：含片可以缓解喉咙的疼痛和不适感。常用的含片包括盐酸利多卡因含片、多潘立酮含片等。
4. 喉咙喷雾剂：喷雾剂可以直接喷洒在喉咙上，缓解疼痛和不适感。常用的喷雾剂包括喉炎宁喷雾剂、喉痛喷雾剂等。
需要注意的是，药物治疗只能缓解症状，不能根治慢性咽喉炎。生活方式改变也是非常重要的，例如戒烟、避免喝酒、保持喉咙湿润等。如果症状持续不改善，建议及时就医。