高血压肾病和慢性肾炎是两种不同的疾病，但它们之间存在一定的关联。高血压肾病是由长期高血压引起的肾脏损伤，而慢性肾炎则是由多种病因引起的肾脏慢性炎症。
虽然高血压肾病和慢性肾炎是两种不同的疾病，但在一些情况下，高血压肾病可以导致慢性肾炎的发生。长期高血压会导致肾脏的微血管损伤和肾小球硬化，从而影响肾脏的正常功能。如果高血压得不到有效控制，这些损伤会逐渐加重，最终导致肾功能不全和慢性肾炎的发生。
因此，高血压肾病能转为慢性肾炎，但并不是所有的高血压肾病都会发展成慢性肾炎。预防和治疗高血压是预防高血压肾病和慢性肾炎的重要措施。同时，及早发现和治疗高血压肾病和慢性肾炎也非常重要，以避免其进一步恶化。