胃癌患者晚期通常需要住院治疗，原因如下：
1. 疾病严重程度：胃癌晚期患者病情较为严重，需要进行全面的治疗和护理，包括化疗、手术和放疗等。这些治疗需要在医院进行，以确保患者得到最好的治疗效果。
2. 疼痛控制：胃癌晚期患者常常会出现剧烈的疼痛，需要进行有效的疼痛控制。医院可以提供各种疼痛缓解措施，包括药物治疗和物理治疗等。
3. 营养支持：胃癌晚期患者常常会出现食欲不振、消化不良等问题，导致营养不良。住院治疗可以提供营养支持，包括静脉营养和口服营养等，以维持患者的营养状态。
4. 心理支持：胃癌晚期患者常常会出现情绪低落、抑郁等问题，需要进行心理支持。住院治疗可以提供心理咨询和支持，帮助患者缓解情绪问题。
综上所述，胃癌患者晚期通常需要住院治疗，以确保患者得到最好的治疗效果和护理。