左下肺感染是一种由细菌、病毒或真菌引起的肺部感染。这种感染可以通过呼吸道传播，但是否会传染取决于感染的病原体和感染者的免疫系统。
以下是左下肺感染会传染的原因：
1. 病原体：左下肺感染的病原体可以是各种细菌、病毒或真菌，这些病原体可以通过空气传播或直接接触传播。
2. 免疫系统：感染者的免疫系统对病原体的反应也会影响传染性。如果感染者的免疫系统较弱，病原体可能更容易传播给其他人。
3. 环境：感染者所处的环境也会影响传染性。例如，如果感染者在密闭空间中与其他人接触，病原体就更容易传播。
因此，左下肺感染有可能会传染给其他人。为了避免传染，感染者应该采取措施控制病原体的传播，如佩戴口罩、勤洗手、避免与他人接触等。同时，其他人也应该保持良好的卫生习惯，以减少感染的风险。