肝炎和肝癌都不会传染。肝炎是由病毒引起的肝脏炎症，可以通过血液、性接触、母婴传播等途径传播。而肝癌是由肝细胞恶性肿瘤引起的，不是传染病。
肝炎和肝癌之间存在一定的关联性。长期患有乙型肝炎或丙型肝炎的人，患肝癌的风险会增加。这是因为肝炎病毒可以引起肝细胞的慢性炎症和损伤，导致肝细胞的异常增生和癌变。此外，肝炎也会导致肝硬化，加速肝癌的发展。
虽然肝炎和肝癌本身不会传染，但是肝炎病毒可以通过血液、性接触等途径传播，所以应该注意预防肝炎的传播。同时，对于已经患有肝炎的人，应该积极治疗，控制病情，减少肝癌的风险。