女性肛门湿疹的治疗应该根据病因和症状来选择药物。一般来说，可以使用以下药物：
1. 外用药：如激素类药膏、抗生素类药膏、抗真菌药膏等。这些药物可以直接涂抹在患处，起到缓解症状和治疗病因的作用。
2. 内服药：如抗生素、抗真菌、抗病毒等药物。这些药物可以通过口服的方式进入体内，对病因进行全面的治疗。
3. 中药治疗：如中药熏洗、中药浸泡等。中药治疗可以通过温热的方式促进局部血液循环，起到缓解症状和治疗病因的作用。
女性肛门湿疹的治疗应该根据具体情况选择合适的药物，同时注意个人卫生和饮食调节，避免过度清洁和摩擦，保持局部干燥清洁，避免食用辛辣刺激性食物。如果症状严重或持续时间较长，应及时就医。