如果鼻窦炎症状严重，药物治疗无效，且影响日常生活，可能需要手术治疗。手术可以通过鼻内窥镜或外科手术进行。手术的主要目的是清除鼻窦内的炎症和阻塞物，以便恢复正常的呼吸和减轻疼痛。
以下是可能需要手术治疗的鼻窦炎原因：
1. 慢性鼻窦炎：长期的鼻窦炎可能导致鼻窦内的炎症和阻塞物积累，无法通过药物治疗缓解。
2. 鼻息肉：鼻息肉是一种鼻腔内的肿瘤，可能会导致鼻窦炎和阻塞。
3. 鼻窦囊肿：鼻窦囊肿是鼻窦内的液体囊肿，可能会导致鼻窦炎和阻塞。
4. 鼻窦结石：鼻窦结石是鼻窦内的硬化物，可能会导致鼻窦炎和阻塞。
总之，手术治疗鼻窦炎是一种有效的治疗方法，但应在经过全面评估和医生建议后进行。