头皮瘙痒多年诊断为毛囊炎，应该采取以下措施：
1.保持头皮清洁：每天用温水和温和的洗发水清洗头发，可以有效减少头皮瘙痒。
2.避免使用过多的化学物质：如染发剂、烫发剂等，这些化学物质可能会刺激头皮，导致毛囊炎加重。
3.保持头皮干燥：头皮潮湿容易滋生细菌，加重毛囊炎症状，应该尽量保持头皮干燥。
4.使用药物治疗：如外用抗菌药膏、口服抗生素等，可以有效缓解毛囊炎症状。
原因可能有以下几种：
1.细菌感染：头皮上的细菌感染可能会导致毛囊炎。
2.头皮过敏：头皮对某些化学物质过敏，也可能导致毛囊炎。
3.头皮过度清洁：过度清洁头皮会破坏头皮的自然保护层，导致毛囊炎。
4.遗传因素：毛囊炎也可能是遗传性的，家族中有毛囊炎病史的人更容易患上毛囊炎。