踝关节扭伤可能会导致脚背里面的疼痛。这种疼痛可能是由于以下原因之一：
1. 损伤软组织：踝关节扭伤可能会损伤脚背里面的软组织，如肌肉、韧带和肌腱。这些组织受损后会引起疼痛和肿胀。
2. 神经受损：踝关节扭伤可能会损伤脚背里面的神经，导致疼痛和麻木感。
3. 骨折：在严重的踝关节扭伤中，可能会发生骨折，这会导致脚背里面的疼痛。
4. 疼痛传导：踝关节扭伤可能会导致疼痛信号从踝关节传导到脚背里面，引起疼痛。
如果您感到脚背里面的疼痛，建议您咨询医生进行评估和治疗。医生可能会建议您进行影像学检查，如X射线或MRI，以确定是否有骨折或其他损伤。治疗可能包括止痛药、物理治疗、手术等。