黄疸肝炎引起眼睛疼痛的原因是肝脏疾病导致胆红素在体内积聚,进而导致眼球和皮肤发黄。治疗黄疸肝炎引起的眼睛疼痛,应该首先治疗肝炎本身,包括休息、饮食调整和药物治疗。同时,可以采取一些缓解疼痛的措施,如使用冷敷或热敷,避免眼睛疲劳,保持充足的睡眠等。如果疼痛严重,可以口服一些非处方止痛药,如对乙酰氨基酚等。但是需要注意的是,任何药物都应该在医生的指导下使用,以避免不必要的副作用和药物相互作用。