甲状舌管囊肿是一种常见的先天性疾病，通常在婴儿出生后不久就会被发现。对于是否需要治疗，这取决于囊肿的大小、位置以及是否引起症状。
首先，如果甲状舌管囊肿较小且没有引起任何不适或并发症，那么可能不需要立即进行治疗。然而，即使囊肿很小，也有可能随着时间的推移而增大，导致吞咽困难、呼吸困难等问题。因此，定期检查和监测是非常重要的。
其次，如果甲状舌管囊肿较大或者已经引起了症状，如吞咽困难、呼吸困难等，那么就需要进行治疗了。治疗方法包括手术切除和药物治疗。手术切除是最常用的治疗方法，可以彻底解决问题。但是手术也有一定的风险，如出血、感染等。药物治疗主要是使用抗生素来控制感染，但并不能根治囊肿。
最后，无论选择哪种治疗方法，都需要在医生的指导下进行。因为每个人的情况都不同，所以需要根据具体情况制定个性化的治疗方案。同时，患者也需要积极配合医生的治疗，保持良好的生活习惯，以促进康复。
总的来说，甲状舌管囊肿是否可以不做，主要取决于囊肿的大小、位置以及是否引起症状。如果囊肿较小且无症状，可以选择观察；如果囊肿较大或有症状，则需要进行治疗。无论选择哪种方式，都需要在医生的指导下进行。