食道癌，低分化鳞状细胞癌

病情分析：
你好，是这样的，一般情况下，如果是上段食管癌的话，那么建议首选放疗。如果是下段食管癌的话，那么建议首选手术。那如果是中段食管癌，根据患者的情况可以选择放疗，也可以选择手术。像你所说的你的家人这种情况已经出现了，远处的转移，这种情况，那建议选择化疗。所以建议您到医院的肿瘤内科去就诊。

病情分析：
对于上述整个病史后，病情程度来看，目前已经导致食管癌晚期因为已经发生了相关机体多处的转移，最有效治疗的方法主要是通过化疗和放疗的方案实施来控制病情的恶化，同时要营养支持以及通过中药来提高机体的免疫力，延长患者的生存率作为有效治疗方案。

病情分析：
食道癌，低分化鳞状细胞癌的患者，如果病情是处于早期，通过手术切除治疗效果是比较好的，根据描述已经出现了肋骨，锁骨转移，这种情况一般也是到达了中期，只能选择局部放射治疗，控制肿瘤，或者是采用全身的化疗来缓解病情的，尽量避免，癌症不再转移扩散。