妈妈确诊乳腺癌晚期，自己买中药吃了以后浑身痛

性别：女年龄：50岁

健康咨询描述：妈妈确诊乳腺癌晚期，现在在自己吃药，药方据说是认识的朋友给的，现在已经吃了一个多月了。
爸爸告诉我，妈妈吃完以后全身疼痛，他也不知道这是好是坏，是药效起作用了还是有害。爸爸说，这个中药药方是另一个人治好过的药方，但是那个人是乳腺癌早期。
妈妈早在几年前就感觉胸口疼痛，摸着有个硬硬的东西。
现在妈妈经常咳嗽，我网上查了些资料，我猜测可能是向肺部转移了。
我现在真的非常担心我妈妈，我妈妈和爸爸都是那种不愿意说这种事的人，今天一个偶然的机会，爸爸告诉了我，妈妈在吃药。求求各位医生帮帮我妈妈吧，我想知道该不该阻止妈妈吃这个中药，我妈妈现在的病情该如何治疗。妈妈现在看起来就像是没事人一样，她也不喊疼，平时从不见她对我说自己身体不舒服。我妈妈是信佛的，每天都会念佛诵经。妈妈这两年受过很多气，家里不是很和睦，爸爸脾气属于比较暴躁的人，我也不乖。爸爸也知道不能再让妈妈生气，今天才把话和我说清了。
爸爸对于去医院做手术治疗乳腺癌有很强烈的抵触，因为十多年以前，我的好几个姨和一个姐姐都是因为这个病去世了，她们都是去医院做了手术，半个月不到就去世了（爸爸的原话是这么说的），所以爸爸就说一定不能去医院做手术，做了就没命了。爸爸说这种病是治不好的，只能多活一天是一天。现在我和爸爸都知道都想要让妈妈开心，但我心里清楚这种病拖不得，我明白早发现早治疗的道理，我心里想着说服妈妈去医院做一些检查，看看病情发展到什么程度了，要采取什么紧急措施。
留给我的时间不多了，我知道妈妈随时可能会突然倒下，再也不起；所有这些情况都是爸爸告诉我的，我只知道是到了晚期、自己买中药在家吃了一个多月，吃的话全身会痛，我想知道这药在晚期能不能吃以及我现在应该赶紧带妈妈去医院检查对吗？但是妈妈应该已经去过了，化疗很痛苦如果她不愿意或受不了的话该怎么办才好。
求医生救救我妈妈，感激不尽！