1.6cm的盆腔积液需要治疗吗?

健康咨询描述： 我女儿24岁、学生、未婚，因月经量少且长有顽固痤疮、胸部发育不良于2001年就医妇科，经化验雄激素偏高，故服用雌激素治疗，效果是用药时好些不用就不好。今年8月中旬查出左侧卵巢有一囊肿于8月末腹腔镜手术并疑似多囊卵巢，10月初术后复查恢复良好。现在服用达英不到3个月。
今天上午B超结果:子宫前倾位，大小约7.5×4.8×3.6cm,子宫内膜厚约0.9cm,宫区未见明显占位性病变。左卵巢大小约2.4×1.2cm，右卵巢大小约3.3×1.9cm，盆腔可见深约1.6cm的游离液体。提示:盆腔积液。
专家我向您请教的问题有如下几点:
1、子宫、卵巢的大小是否正常？
2、是否排除了多囊卵巢？
3、盆腔积液需要治疗吗？（医生说不疼就不用治疗，对吗？是吃达英造成的吗？）如不治疗能发展成卵巢囊肿吗？
谢谢专家！