软颚囊肿与上颚癌可通过症状、生长方式、病因、转移、治疗方法等进行区分。

1、症状：软颚囊肿在早期时引起鼻塞、流鼻涕等表现，当囊肿体积增大后，患者可产生面部压痛、鼻腔出血等不适感。上颚癌早期时多无明显症状，一旦加重病情发展迅速，引起鼻塞、流鼻涕、牙痛等情况。

2、生长方式：通常软腭囊肿呈膨胀性生长，而上颚癌呈浸润性生长，两种疾病的生长方式不同。

3、病因：软颚囊肿是由上颌窦黏膜腺管口发生异常堵塞，致使黏液潴留，引起不同程度的囊肿。上颚癌是由局部细胞异常增生引起，导致上颚健康受损。

4、转移：软颚囊肿属于良性病变，一般不会发生转移。而上颚癌属于恶性肿瘤，病发后容易发生转移。

5、治疗方法：针对较小的软颚囊肿，可暂时不用特殊治疗，但要密切随访观察，一旦加重需考虑手术治疗，通过手术清除囊肿。软颚癌在早期时以手术切除为主，通过手术清除病灶，控制病情进展，必要时在术后配合放疗或化疗。

无论是软颚囊肿还是上颚癌均应当提高警惕，病发后迅速就医诊断，确诊后积极配合医生的治疗工作。