肾盂肾炎可以用中药治疗。肾盂肾炎是一种由于泌尿系统感染的炎性病症，在中医学上属于淋证的范畴，可以分为实证和虚证。实证一般是湿热蕴结；虚证是由于病情反复发作日久，患者正气虚衰而导致。对于实证，治疗时大多以清热利湿为主；对于虚证，治疗时多以益肾清热祛湿为主。具体分析如下：

1、实证：实证一般是急性病症。急性肾盂肾炎起病较急，临床症状表现较严重，常有高热、畏寒恶心、头痛等临床症状表现。实证大多是由于湿热所致，治疗上一般以清热利湿为主。但是临床上大多采用的是西医学的治疗方法，如服用抗生素治疗，能够迅速控制疾病的发展、缓解症状，而且预后一般都比较良好。

2、虚证：虚证一般是慢性疾病。慢性肾盂肾炎，即在治疗期间出现病情反复发作的情况。西医治疗慢性肾虚肾炎的效果不怎么明显，但在中医学上可以调理机体的健康状态、防止病情反复，其治疗疾病的疗效显著。从中医学上来讲，慢性肾盂肾炎是在淋证、虚劳腰疼的范畴之内。如果慢性肾盂肾炎突然发作、且发作时间较短，一般是由于膀胱湿热，所以治疗上应该以清热化湿、解毒通淋为主，治疗方剂以三草汤合石韦散加减为代表方；如果慢性肾盂肾炎发作时间较长，一般是因为阴虚湿热所致，治疗以滋阴养肾、清热利湿为治疗方法，治疗方剂以知柏地黄丸加减为代表方。如果患者是阴虚湿热证型且阴虚较重的，可以加女贞子、小蓟等；湿热较重的可以在原方基础上加上滑石、车前草、黄柏等清热利湿药。如果患者年老体虚、久病不愈，一般是因为患者的脾肾亏虚，治疗原则为健脾益肾、清热利湿，治疗方剂以六君子汤合二仙汤加减为代表方。

综上所述，中医上讲究辨证治疗，对于治疗肾盂肾炎也是如此。而每个证型的肾盂肾炎也是可以用中药方剂治疗的。所以，中药可以治疗肾盂肾炎。但是由于每个人的体质不同、症状和体征也有所不同，所以中药治疗肾盂肾炎时要在医生的指导下进行治疗。