治疗睾丸小，常见且效果好的药物有十一酸睾酮软胶囊、甲睾酮片、绒毛膜促性腺激素注射液、丙酸睾酮注射液、庚酸睾酮注射液。这些药物在治疗睾丸小方面有一定作用，但具体用药需严格遵医嘱，不可自行使用。
1. 十一酸睾酮软胶囊：为雄激素类药，可促进男性性器官和第二性征的发育，补充男性体内雄激素，有助于改善因雄激素缺乏导致的睾丸发育不良。它可以提高性欲，增强体力，促进蛋白质合成等。
2. 甲睾酮片：同样属于雄激素类药物，能促进男性生殖器官的发育和成熟，维持第二性征。可用于治疗原发性或继发性男性性功能低下，对睾丸小的情况有一定的改善作用。
3. 绒毛膜促性腺激素注射液：能刺激性腺活动，促进睾丸间质细胞分泌雄激素，从而促进睾丸的生长和发育，常用于隐睾症、男性性腺功能减退症等疾病的治疗。
4. 丙酸睾酮注射液：是一种雄激素和同化激素药，能促进男性器官及副性征的发育、成熟，对抗雌激素，抑制子宫内膜生长及卵巢、垂体功能，可用于睾丸发育不良等情况。
5. 庚酸睾酮注射液：为长效雄激素，作用与睾酮相同，能促进男性性器官及副性征的发育、成熟，可用于男性性腺功能减退症等疾病，对改善睾丸小的状况有一定帮助。
在使用这些药物时，需要注意密切关注身体反应，定期进行相关检查，包括性激素水平检测、肝肾功能检查等。同时，要注意药物可能带来的不良反应，如雄激素过多可能导致痤疮、多毛、水钠潴留等。如果出现不适症状，应及时就医，在医生的指导下调整用药方案。保持健康的生活方式，如均衡饮食、适量运动、充足睡眠等，对睾丸的健康也非常重要。