女生阴囊上有小肉粒可能是皮脂腺异位、假性湿疣、尖锐湿疣、毛囊炎、传染性软疣等因素，需要针对病因治疗，可采取的方法有药物治疗、物理治疗等。
1. 皮脂腺异位：皮脂腺异位是一种皮脂腺疾病，主要是皮脂腺发育的生理性变异和皮脂腺增生所致。表现为阴囊部位出现孤立的、针头大小的黄白色小丘疹。一般不需要特殊治疗，若影响美观，可通过激光等物理方法去除。
2. 假性湿疣：多由局部摩擦、阴道分泌物刺激等引起。表现为双侧小阴唇内侧及阴道前庭出现白色或淡红色小丘疹，表面光滑，形似鱼子状或绒毛状。通常无需治疗，保持局部清洁卫生，减少摩擦等刺激，症状可能会逐渐缓解。若症状明显，可遵医嘱外用他克莫司软膏、氟轻松维B6乳膏等药物。
3. 尖锐湿疣：由人乳头瘤病毒HPV感染引起的性传播疾病。阴囊部位可见单个或多个散在的淡红色小丘疹，质地柔软，顶端尖锐，后逐渐增多增大。治疗可遵医嘱外用咪喹莫特乳膏、鬼臼毒素酊，也可采用冷冻、激光、电灼等物理治疗方法。
4. 毛囊炎：主要因细菌感染毛囊所致，常因局部卫生不良等诱发。阴囊处可见红色毛囊性丘疹，顶端有脓疱。可遵医嘱外用莫匹罗星软膏、夫西地酸乳膏，注意保持局部清洁，避免搔抓。
5. 传染性软疣：由传染性软疣病毒感染引起。阴囊上可见蜡样光泽的半球形丘疹，中央有脐凹。治疗主要是用镊子夹除疣体，也可遵医嘱外用维A酸乳膏、酞丁安搽剂等药物。
日常要注意保持阴囊部位清洁干爽，选择宽松透气的内裤，避免局部摩擦刺激。同时要注意观察小肉粒的变化，若出现增多、增大、疼痛等异常情况，应及时就医，遵医嘱进行规范治疗。