女性沙眼是由衣原体感染引起的一种眼部疾病，常见于儿童和青少年。然而，如果夫妻中的一方感染了衣原体，另一方也有可能被传染。因此，在夫妻中出现一方感染衣原体的情况时，建议夫妻双方都接受治疗，以避免相互传染。
首先，如果只有一方进行治疗，另一方仍然可能被感染。衣原体是一种非常容易传染的病原体，可以通过性接触、共用毛巾、枕头等方式传播。因此，如果夫妻中的一方感染了衣原体，另一方也有可能被传染。如果只有一方进行治疗，另一方仍然可能被感染，从而导致病情反复发作。
其次，夫妻双方都进行治疗可以有效预防病情反复发作。如果只有一方进行治疗，另一方仍然可能成为病原体的携带者，从而导致病情反复发作。因此，夫妻双方都进行治疗可以有效预防病情反复发作，同时也可以减少病原体在夫妻之间的传播。
最后，夫妻双方都进行治疗可以避免病情的恶化。如果只有一方进行治疗，另一方仍然可能成为病原体的携带者，从而导致病情恶化。因此，夫妻双方都进行治疗可以避免病情的恶化，同时也可以加快病情的康复。
综上所述，夫妻双方都进行治疗是非常必要的。这不仅可以避免相互传染，还可以预防病情反复发作和病情的恶化。因此，如果夫妻中的一方感染了衣原体，建议双方都接受治疗，以保障双方的健康。