老人家脑膜炎治疗好后不会传染，原因如下：
首先，脑膜炎是由细菌、病毒、真菌等病原体引起的疾病，通常通过呼吸道、消化道等途径传播。治疗脑膜炎的主要方法是使用抗生素、抗病毒药物等药物进行治疗，以杀灭病原体。在治疗过程中，医生会对患者进行隔离，以避免病原体传播给他人。因此，在治疗过程中，患者的病原体已经被有效控制，不会继续传播给他人。
其次，脑膜炎治愈后，患者的免疫系统会产生抗体，以对抗病原体的再次侵袭。这种抗体可以保护患者免受再次感染，同时也防止患者将病原体传播给他人。
最后，脑膜炎治疗好后，患者需要进行康复训练，以恢复身体功能。在康复期间，患者需要注意个人卫生，避免接触病原体，以避免再次感染。同时，患者也需要遵守医生的建议，定期进行复查，以确保病情得到彻底控制。
综上所述，老人家脑膜炎治疗好后不会传染，因为在治疗过程中病原体已经被有效控制，患者的免疫系统也会产生抗体，同时患者也需要注意个人卫生，避免再次感染。