胃癌晚期患者呼吸困难的原因可能有以下几点：
1. 胃癌晚期可能会引起胸腔内的肿瘤或转移瘤，压迫或阻塞气道，导致呼吸困难。
2. 胃癌晚期患者可能会出现胸腔积液或胸膜转移，导致胸腔内压力增加，影响肺部膨胀和气体交换，从而导致呼吸困难。
3. 胃癌晚期患者可能会出现心脏压迫症状，包括心包积液或心脏转移，这些症状也可能导致呼吸困难。
4. 胃癌晚期患者可能会出现肺部转移，导致肺功能受损，从而导致呼吸困难。
综上所述，胃癌晚期患者呼吸困难的原因可能是由于肿瘤或转移瘤压迫气道、胸腔积液或胸膜转移、心脏压迫症状以及肺部转移等多种因素导致的。