是的，食道癌通常会转移到淋巴结。以下是原因：
1. 食道癌的生长方式：食道癌通常是一种浸润性生长的癌症，它会侵犯周围的组织和器官。当癌细胞生长到淋巴管道附近时，它们可以进入淋巴管道并通过淋巴系统转移到淋巴结。
2. 淋巴系统的作用：淋巴系统是身体的一个重要组成部分，它有助于清除体内的废物和细胞垃圾，并帮助身体抵御疾病。但是，淋巴系统也可以成为癌症转移的途径。癌细胞可以通过淋巴系统进入淋巴结并在那里生长。
3. 食道癌的位置：食道位于胸腔和腹腔之间，与许多淋巴结相邻。这些淋巴结包括颈部、胸部和腹部的淋巴结。因此，食道癌的转移很可能会涉及多个淋巴结。
综上所述，食道癌通常会转移到淋巴结。因此，在治疗食道癌时，医生通常会关注淋巴结的状态，并根据淋巴结的情况制定治疗方案。