肺癌转骨并不等同于骨癌。肺癌是一种起源于肺部的恶性肿瘤，而骨癌则是起源于骨骼或其附属组织的恶性肿瘤。当肺癌发展到晚期时，癌细胞可能会通过血液或淋巴系统转移到骨骼，形成所谓的“骨转移”。这种转移并不意味着原发癌症变成了骨癌，而是肺癌在骨骼中形成了新的病灶。
骨转移是肺癌晚期常见的并发症之一，它会导致患者出现疼痛、骨折等症状，严重影响患者的生活质量。治疗上，除了针对肺癌本身的治疗外，还需要对骨转移进行专门的处理，如使用双膦酸盐类药物（如唑来膦酸、帕米膦酸等）来减缓骨破坏，以及放疗、手术等方法来缓解症状和控制病情。因此，虽然肺癌转骨不是骨癌，但也需要引起足够的重视并采取相应的治疗措施。