一般没有“治疗焦虑症失眠最好的药”这种说法，需要根据个体的具体情况和医生的建议来确定，建议遵医嘱使用抗抑郁药、镇静催眠药、抗焦虑药治疗。
1. 抗抑郁药：常用药物有盐酸帕罗西汀片、盐酸舍曲林片等，可用于焦虑症失眠的治疗，能够改善患者的情绪，减轻焦虑症状，有助于改善失眠。
2. 镇静催眠药：针对焦虑症失眠患者的病情，可以遵医嘱使用阿普唑仑片、艾司唑仑片等，用药后能够帮助改善患者的睡眠质量，但长期使用可能会产生依赖性。
3. 抗焦虑药：若患者的焦虑症状较为严重，建议在医生指导下使用盐酸丁螺环酮片、氯硝西泮片等药物治疗，能够直接缓解焦虑症状，帮助改善失眠。
以上药物的选择和使用需要在医生的指导下进行，因为每个人的身体状况和反应都是不同的，需要个体化的治疗方案。同时，药物治疗只是治疗焦虑症失眠的一部分，还需要配合心理治疗和生活方式的改变，如保持良好的睡眠习惯，避免过度的压力，进行适当的运动等。