右心衰竭引起呼吸困难的原因主要有以下几点：
1. 肺循环淤血：右心衰竭时，右心室的收缩功能减弱，导致血液回流受阻，使得肺部静脉压力升高，进而引起肺循环淤血。肺循环淤血会导致肺部毛细血管扩张、充血和水肿，从而影响气体交换，使患者出现呼吸困难的症状。
2. 胸腔积液：右心衰竭时，由于心脏泵血功能减弱，全身静脉回流受阻，可能导致胸腔内液体积聚，形成胸腔积液。胸腔积液会压迫肺组织，限制肺部膨胀，影响呼吸功能，从而导致呼吸困难。
3. 肺动脉高压：右心衰竭时，由于右心室收缩功能减弱，肺动脉压力逐渐升高，形成肺动脉高压。肺动脉高压会使肺部血管收缩，进一步加重肺循环淤血，影响气体交换，导致呼吸困难。
4. 神经内分泌因素：右心衰竭时，机体会出现一系列神经内分泌反应，如交感神经系统兴奋、肾素-血管紧张素-醛固酮系统激活等。这些反应会导致血管收缩、水钠潴留等，加重心脏负担，进一步恶化心衰症状，包括呼吸困难。
5. 肌肉疲劳：长期患有右心衰竭的患者，由于呼吸困难等症状的影响，可能会出现呼吸肌疲劳。呼吸肌疲劳会降低呼吸效率，使患者更容易感到气短、乏力等不适。
综上所述，右心衰竭引起呼吸困难的原因主要包括肺循环淤血、胸腔积液、肺动脉高压、神经内分泌因素以及肌肉疲劳等多方面因素。