左肺下叶感染是否严重，不能一概而论，其严重程度取决于多个因素。
一般来说，如果病人身体状况良好，无明显基础疾病，并且左下肺感染相对比较局限，那么病情可能并不严重。此时，经过有效的抗感染治疗，病人通常可以逐渐恢复。然而，如果左肺下叶感染合并脓胸，治疗可能需要较长的时间，甚至需要进行胸腔置管引流等治疗，此时情况较为严重，可能会危及生命。另外，如果左肺下叶感染病变广泛，可能合并呼吸衰竭等相关并发症，病情也比较严重。
此外，病人的基础疾病状况也是判断病情严重程度的重要因素。如果病人有严重的心肺基础疾病，左肺下叶感染可能会诱发此类疾病的病情加重，从而增加治疗的难度和风险。而如果病人的身体状况较差，即使积极进行抗感染治疗，病情也可能逐渐进展，导致严重后果。
左肺下叶感染的病人需要及时就诊，评估病情的严重程度，并在医生指导下合理选择用药方案。同时，病人也需要积极配合治疗，保持良好的心态和情绪，有利于身体的恢复。