一般来说，阴道炎不都是男生传染的。
阴道炎是一种常见的妇科疾病，其发病原因是多方面的。从传染角度来看，部分阴道炎确实可能与男性有关。比如，滴虫性阴道炎可通过性接触传播，如果男性感染了滴虫，在与女性进行性生活时，就可能将滴虫传染给女性，引发女性患上滴虫性阴道炎。因为滴虫可以在男性的尿道、前列腺等部位寄生，性生活过程中会进入女性阴道，在适宜的环境下大量繁殖，从而导致炎症发生。
还有很多因素会引发阴道炎，与男性并无关系。女性自身的生理结构特点使得阴道容易受到外界细菌的侵袭。例如，女性在经期时，由于经血流出，阴道局部环境发生改变，抵抗力下降，如果不注意经期卫生，使用不洁的卫生巾等，就容易滋生细菌，引发阴道炎。长期使用抗生素、过度清洁阴道破坏了阴道内的正常菌群平衡，也可能导致阴道炎。一些全身性疾病如糖尿病患者，血糖控制不佳时，阴道内糖原增加，酸度增高，也利于念珠菌大量繁殖，引发霉菌性阴道炎。
在日常生活中，女性要注意保持外阴清洁，勤换内裤，避免过度清洁阴道。性生活时注意双方的卫生，若出现阴道分泌物异常、瘙痒等不适症状，应及时就医诊治。