肺部积液的治疗及康复时间因多种因素而异，一般治疗周期在2-6周。
肺部积液的治疗需根据具体病因进行。若是炎症引起的，通常采用抗感染治疗，使用合适的抗生素来消除炎症，随着炎症的控制，积液会逐渐吸收。若是结核性胸膜炎导致的，需要规范的抗结核治疗，治疗时间相对较长，可能需要数月。对于恶性肿瘤引起的肺部积液，除了针对肿瘤进行治疗，如手术、化疗、放疗等，还可能需要进行胸腔穿刺引流积液。
少量的肺部积液可能通过自身吸收而逐渐好转，无需特殊处理，只需密切观察。而大量的肺部积液会压迫肺部组织，影响呼吸功能，此时往往需要进行穿刺抽液等操作来缓解症状。
在恢复期间，患者要保证充足的休息，避免过度劳累。饮食上多摄入富含蛋白质、维生素的食物，增强身体抵抗力。同时，要戒烟戒酒，远离污染环境，按医嘱定期复查，若出现呼吸困难加重等异常情况，应及时就医。