绝大多数左侧卵巢囊肿是不会引起不孕不育的。但是若患者的左侧卵巢囊肿相对较大或出现病理性病变，也有可能会出现不孕不育的现象。建议患者前往医院进行性激素六项检查来判断卵巢功能。如果左侧卵巢功能正常，患者可以备孕。但是若患者的排卵功能异常，可以尽量采用无损伤卵巢的方法治疗以免影响怀孕。
左侧卵巢囊肿可以通过以下方式进行治疗：
1.手术治疗
若患者的左侧卵巢囊肿比较大或肿瘤标志物异常，应及时前往医院进行手术治疗。根据患者的实际病情，可以进行卵巢切除术、卵巢囊肿剥除术或附件切除术。此外，患者还可以选择宫腹腔镜微创手术来进行治疗。宫腹腔镜手术的创伤远远小于开腹手术，具有创口小、出血少、疼痛感轻、恢复速度快的特点。这种手术的治疗效果相当显着，大大提升了术后怀孕率。
2.中药治疗
除了手术治疗之外，左侧卵巢囊肿患者还可以通过中药治疗来缓解病情。一般来说，患者可以选取郁金、丹参、茯苓、当归、香附、桃仁、黄芪等中药进行治疗。这些中药对于治疗卵巢囊肿效果不错，可以使卵巢囊肿变小甚至消除。另外，患者也可以通过口服中成药物进行治疗，比如桂枝茯苓胶囊、红金消结胶囊、金刚藤口服液等。
总而言之，左侧卵巢囊肿多数不会引起不孕。但是若患者的卵巢囊肿比较大或出现了病理性病变，可能会出现不孕不育的症状。患者应尽早前往妇科医院进行检查。通常情况下，患者的排卵功能决定了能否怀孕。如果患者的病情较为严重，建议患者在医生指导下积极进行治疗。