轻微慢性副鼻窦炎通常表现为较轻的症状，比如鼻塞和流涕、鼻部不适、咽喉不适、轻微头痛、嗅觉和味觉减退等。

1、鼻塞和流涕：患者可能会感到鼻子有轻微的堵塞感，同时可能会有鼻涕流出。这是由于鼻窦受炎症影响，导致鼻腔通畅性下降，分泌物增多。

2、鼻部不适：患者可能会感到鼻部不适，如轻微的鼻痒、鼻部发闷或压力感。这种不适可能会随着天气的变化而有所加重。

3、咽喉不适：患者可能会感到咽喉部不适，如轻微的咽喉痛、干燥感或者喉咙痒。这是因为鼻黏膜的炎症可能会引起咽喉部的不适感。

4、轻微头痛：有些患者可能会出现轻微的头痛或头部压力感，尤其是在清晨起床时或者长时间低头工作后可能会感到头部不适。

5、嗅觉和味觉减退：部分患者可能会出现嗅觉和味觉的减退，感觉上食物的味道淡了或者嗅觉不灵敏。

轻微慢性副鼻窦炎的症状可能并不明显，但如果持续存在或者频繁发作，建议及时就医，以免病情加重。同时，以上症状也可能与其他疾病相似，确诊还需要结合专业医生的诊断和检查。