中医治疗小儿鞘膜积液：鞘膜积液中医学称为水疝.临床表现为阴囊的一侧或两侧肿大如水晶、不红不热、下控睾丸、上引小腹、瘙痒流水或寒湿之邪、久郁化热亦可见阴囊红肿、秀短赤等证.多因厥阴肝经之脉不得疏利复受寒湿或湿热郁结所致.方一[来源]《中医杂志》(10)1981年[配方]5倍子、枯矾各10--15克.[用法]上药共研粗末加清水300-400毫升煎熬去渣取液倒入碗内待微温时把阴囊全部浸泡在药液中每次浸泡20-30分钟.每日1剂浸泡2-3次.下次用时将药液加温用药前先用温开水洗净外阴部.[功效]收敛消肿.适用于小儿原发性和继发性睾丸鞘膜积液、精索鞘膜积液、交通性鞘膜积液等.方2[来源]《浙江中医杂志》(6)1983年[配方]金银花、蝉蜕各30克紫苏叶15克.[用法]上药加清水煎2次去渣两汁混合倒入碗内待温先浸后洗阴囊每次浸泡30分钟.每日1剂浸洗2-3次.[功效]祛风、清热、消肿.适用于小儿鞘膜积液.方3[来源]《新中医》(9)1982年[配方]肉桂6克煅龙骨、5倍子、枯矾各15克.[用法]先将上药捣碎加清水约700毫升煎煮沸30分钟将药液倒入碗内待温与皮肤温度相近时把阴囊全部放入药液内浸洗3
问题分析：您好，正常时鞘膜囊内仅有少量浆液，当鞘膜的分泌与吸收功能失去平衡时，如分泌过多或吸收过少，都可形成鞘膜积液，婴儿的鞘膜积液常可自行吸收，不需手术治疗。您的孩子如果积液量较少，并且没有任何症状，也可以不用手术。如果积液量多，伴有明显症状，则需行鞘膜翻转术。
意见建议：初生婴儿在睾丸鞘膜积液常在两岁前自行消失，故不急于进行治疗。如果您的孩子已经两周多，且症状比较明显，建议您带孩子到医院就医，应该先行穿刺抽液，看看效果，如果还复发，再行手术。希望可以帮到您。
指导意见：睾丸鞘膜积液是指睾丸固有鞘膜两层间积有过多液体,鞘膜积液多数均无明显的病因,称为原发性鞘膜积液.其发生和发展都较缓慢病人可无症状.由于阴囊的外伤,睾丸和副睾的炎症或肿瘤以及丝虫病所引起的鞘膜积液称为继发性鞘膜积液.它常具有原发病灶的症状.初生婴儿在睾丸鞘膜积液常在两岁前自行消失故不急于进行治疗.若两岁后尚不消失.则行穿刺抽液多数经抽吸后,不再复发.如果经以上治疗不痊愈就需要考虑手术了,手术的目的是在内环处将疝颈做高位结扎,阻断腹水下流.
以上是对“小儿睾丸鞘膜积液治”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！