使用传统铁管供水的，应正确地使用自来水，不论在家庭或旅游出差住旅馆，清晨用水切不可一打开水龙头，就接来刷牙、洗脸、做饭，更不能直接饮用自来水，应把水龙头打开，让停留在水管里的过夜水流出后再用，这些都是积极预防军团病发生的有效方法。
问题分析：根据你所说的情况，考虑是肺炎的症状。主要有发热，呼吸急促，干咳,可以有痰。最好及时治疗。需要住院意见建议：抗生素可以使用头孢菌素,阿莫西林等。建议平时卧床休息,大量饮水。保持心情舒畅,一定要保持室内的空气清新。
发热、大汗、咳嗽，咳白粘痰，伴胸痛、肌痛及乏力。神经、精神症状或恶心、呕吐、腹泻，严重者可出现肾功能衰竭表现。 呼吸困难，相对缓脉。肺部可有湿罗音和实变体征或有胸膜摩擦音。 白细胞总数增高，肝功能可异常，血尿素氮增高。
以上是对“军团菌肺炎传染吗”这个问题的建议，希望对您有帮助，祝您健康！