肝硬化是一种慢性疾病，不会直接传染给他人。但是，如果肝硬化是由某些病毒感染（如丙型肝炎病毒、乙型肝炎病毒）引起的，这些病毒可能会通过血液传播、性传播、母婴传播等方式传染给他人。
例如，乙型肝炎病毒是一种常见的肝炎病毒，可以通过血液传播、性传播、母婴传播等方式传染给他人。如果肝硬化是由乙型肝炎病毒感染引起的，那么他人可能会通过接触患者的血液、精液、唾液等体液而被感染。
丙型肝炎病毒也是一种常见的肝炎病毒，可以通过血液传播、性传播、母婴传播等方式传染给他人。如果肝硬化是由丙型肝炎病毒感染引起的，那么他人可能会通过接触患者的血液、精液、唾液等体液而被感染。
总之，如果肝硬化是由病毒感染引起的，那么他人可能会通过接触患者的体液而被感染。但是，肝硬化本身并不会直接传染给他人。