脚踝骨折后打球需要进行以下保护措施：
1. 确认医生是否允许进行体育活动。如果医生建议暂停活动，应该遵循医生的建议。
2. 穿戴合适的运动鞋，以提供足部支撑和稳定性。
3. 在进行活动前进行适当的热身，包括拉伸和轻度运动。
4. 避免进行高强度的运动，如跳跃和快速转身。
5. 在运动时注意脚踝的位置，尽量避免扭伤或再次受伤。
原因如下：
1. 骨折后的骨头需要时间来愈合，如果在愈合前进行高强度的运动可能会导致骨头再次断裂或移位。
2. 脚踝骨折可能会导致脚踝周围的肌肉和韧带受损，这可能会影响足部的支撑和稳定性。
3. 进行适当的保护措施可以减少再次受伤的风险，同时也可以帮助骨头更快地愈合。